Quoniam testes temporum terroris nationalis socialismi paulatim deficiunt, cultura memoriae momentum maius in dies accipit. 

Urbs Camencium atque cives eius studiosi varias vias culturae memoriae democraticae invenerunt, ut hoc obscurum caput historiae Germanicae digne tractarent.

Singulari vinculo cum cultura memoriae Herrentalis coniungitur sodalitas sustentatrix "Memoriae Castrorum Exteriorum Camencii-Herrentalis e.V.". Haec die III mensis Iulii anno MMVIII condita est et proposita in statuto suo firmata persequitur. Inter haec numeratur promotio constitutionis loci memorialis in regione Herrentalis, quod propositum principale sodalitatis declaratur. Praeterea locus iste victimis dedicandus est atque eorum memoriae serviet. 

Per colligendas pecunias donationibus, stipibus atque spectaculis promovendis fundamentum oeconomicum ad proposita statuti perficienda praebetur. Locus memorialis die VII mensis Iulii anno MMXI sollemniter et publice inauguratus est. Ritus inaugurationis a Rolando Dantz, praetore Camencii, et ab eo tempore praeside sodalitatis sustentatricis "Memoriae Castrorum Exteriorum Camencii-Herrentalis e.V.", Wolffgango Teichert, peractus est.  

Alter pars fundamentalis culturae memoriae circa Herrentalem sunt expositiones et incepta quae de rebus historicis tractant. Die IV mensis Iulii anno MMIII cives Camencienses inceptum civile ad populum urbis direxerunt. Causa fuit conventus titulo "Turris fumaria monet – Dies unus in Herrentali". Finis huius incepti erat loca scelerum nazistarum commemorare atque etiam historiam horum locorum iuvenibus generationibus tradere. 

Institutum Memorialium Saxonicum inter dies XI Februarii et II Aprilis anni MMIX expositionem itinerantem titulo ‘Quod tum coepit, immane fuit…’ ordinavit. Propositum huius expositionis erat prima castra concentrationis memoriae iuvenum generationum commendare atque oblivionem impedire. 

Item memoratu dignissima fuit exhibitio ‘Fumus admonet’ (‘Der Schornstein mahnt’), quae historiam memorialis loci in Valle Dominorum (Herrental) illustravit. Haec exhibitio inter dies XII Aprilis et XX Maii anni MMXXII in atrio lucido Praetorii Camenensis proposita est, sed etiam in aliis locis regionis spectari potuit. 

Mense Decembri anni MMXXI petitio subsidiis publicis accipiendis probata est, quam consociatio ‘Memoriale Castrorum Exteriorum Kamenz-Herrental e.V.’ submiserat. Una cum quibusdam donationibus tabulae informatoriae collocari potuerunt. Decem annis post dedicationem, die VII mensis Iulii anni MMXXI celebrata est sollemnitas titulo ‘Meminisse–Commemorare–Monere! Septuaginta quinque anni liberationis a fascismo Hitleriano.’ 

Adfuerunt fere quinquaginta participes, inter quos Thomas Kaeppler, legatus praefecti urbis, item Wolfgang Teichert et Doctor Dieter Rostowski, atque Andreas Koch, qui conventum moderatus est. Flores positi sunt, atque in orationibus admonitum est de praeteritis temporibus et de crescente momento memorialium locorum, cum testes temporis paulatim deficiant. 

Praeter haec, quae hic commemorata sunt, aliae quoque expositiones ac conventus fiunt, ut puta anniversarium recordationis finis Belli Orbis Secundi die VIII mensis Maii, quod apud monumentum in colle Hutberg atque in valle Herrental a sodalitate fautorum celebratur. Etiam in chartis volantibus et libris causae historicae vallis Herrentalensis Kamenensis explanantur atque memoria victimarum colitur. 

Omnia haec partem constituunt culturae memoriae multiplicis circa locum memoriae.

Primae actiones ad culturam memoriae annorum quinquagesimorum (Ephemeris Saxonica):

Secundum doctrinam antifascismi, quae ideologia integrationis Rei Publicae Democraticae Germanicae habebatur, vallis Herrental anno MCMLII in 'Vallis Pugnatorum Resistendi' mutata est. Post reunionem Germaniae anno MCMXC nomen pristinum 'Herrental' restitutum est.