Benvenuti al Museo Virtuale “Sito commemorativo – Campo di concentramento di Kamenz-Herrental”!
Con il tema “Museo Virtuale – Memoriale del campo di concentramento di Kamenz-Herrental”, noi, studenti del corso avanzato di storia (classe 12) del Liceo Gotthold Ephraim Lessing, anno 2023, abbiamo partecipato al programma statale “PEGASUS – Le scuole adottano i monumenti”. Il progetto, promosso e sostenuto dal Ministero dell’Istruzione della Sassonia, mira a valorizzare i monumenti locali e la loro memoria pubblica.
Con il nostro museo virtuale vogliamo rendere il Memoriale Kamenz-Herrental più accessibile ai visitatori della città e più utile per l’insegnamento della storia. Un progetto degli studenti del corso avanzato di storia 2023 del Liceo Gotthold Ephraim Lessing di Kamenz.
Nel quadro del nostro progetto ringraziamo:
- L’Archivio comunale di Kamenz e il signor Binder per la sua costante disponibilità,
- L’Ufficio per la tutela dei monumenti di Bautzen per aver reso possibile la nostra idea,
- L’associazione “Förderverein Gedenkstätte KZ-Außenlager Kamenz-Herrental e.V.”,
- Il signor René Krauß e Jakob Haase per il supporto tecnico nella realizzazione del progetto.
Il museo virtuale si basa sulle seguenti fonti:
- Herrmann, Dr. Matthias: „Blauer Rauch über dem Herrental. Zur Geschichte des Nebenlagers Kamenz des KZ Groß-Rosen“, Kamenz, 2003.
- Strnad, Walter: „Zur Stadtgeschichte von Kamenz 1933-1945“ in „Kamenz. Beiträge zu Geschichte und Kultur der Lessingstadt“ (Hrsg.: Herrmann, Dr. Matthias, Stadtarchiv Kamenz), Kamenz, 2000.
- Off, Carsta: „Idyllisches am Rande – Wandel im Herrental“ in Sächsiche Heimatblätter Ausgabe 3/2011 (Hrsg.: Kulturbund Landesverband Sachsen e. V.), Chemnitz, 2011.
- Stadtarchiv Kamenz, Altes Archiv, Nr. 1777 (Geschichte der Herrenmühle)
