Estación 1

Sitio Conmemorativo – Subcampo del Campo de Concentración Kamenz-Herrental
Seleccionar estación:
  • Visión general
  • 1
    Estación 1
  • 2
    Estación 2
  • 3
    Estación 3
  • 4
    Estación 4

El terreno de Herrental y su desarrollo histórico

Ubicación en relación con la ciudad

En el sur de la ciudad de Kamenz se extiende el valle de Herrental. Forma parte del casco medieval, aunque se encuentra fuera del centro con la iglesia de Santa María, el ayuntamiento y la plaza del mercado. Situado fuera de las murallas, el Herrental se caracteriza por su relieve de valle y ladera.

La ruta comercial Via Regia, que pasaba por el Herrental, garantizaba la conexión directa con la ciudad. Otro elemento característico es el arroyo Lange Wasser, que desemboca en el río Schwarze Elster.

Desarrollo del Herrental

Audio Player BG

Desarrollo del Herrental 

La ciudad de Kamenz se mencionó por primera vez en 1225. El valle servía como ruta alternativa hacia el castillo de los señores de Kamenz y hacia el primer asentamiento urbano. El nombre “Herrental” hace referencia a las propiedades de los señores de Kamenz, que construyeron el molino Herrenmühle junto al arroyo Lange Wasser. 

En 1434 se menciona por primera vez el valle y el talud se incorporó a las fortificaciones de la ciudad. Los señores de Kamenz perdieron sus propiedades, y los artesanos, en especial los tejedores, utilizaron el terreno para secar las telas. En 1584 el molino se arrendó al monasterio de Marienstern y en 1702 fue adquirido por el consejo de la ciudad, recibiendo el nombre de “Ratsmühle” en 1745. A finales del siglo XVIII, el molino fue usado por curtidores. 

Durante la industrialización, cinco empresas textiles se establecieron en el Herrental gracias a su infraestructura favorable, dando origen a su historia industrial.

Entre ellas se encontraban la Herrenmühle (vendida por la ciudad en 1831) y la Reinhardtsmühle, convertida en 1855 en la fábrica Müller y Arnold.

El maestro tejedor Johann Friedrich Gottlob Hillmann adquirió la Herren- y Güthersmühle, que fueron parcialmente compradas por el empresario textil Noßke en 1937; posteriormente el área se convirtió en el sitio del subcampo de concentración Kamenz-Herrental.

Bild anzeigen Bild anzeigen Bild anzeigen Bild anzeigen